日本濃飛巴士車票預約方法 - 中部北陸昇龍道之高山, 白川鄉, 金沢

濃飛巴士是日本中部北陸的高速巴士, 路線有 名古屋~高山線, 大阪京都~高山線, 高山~白川鄉~金沢線等等。 如果大家不是用任何pass(高山北陸地區周遊券 or 昇龍道高速巴士車票)那麼最容易簡單直接的方法便是到 Japan Bus Online 網站用英文預約(出發天一個月前)。 請注意這個網站是可以訂購全日本的巴士車票, 要看清楚訂購資料才付款呀。

首先從"From"選擇"出發點", 然後"To"選擇"目的地", 今次我們是從"Takayama 高山"到"Shirakawago 白川鄉", 之後再選出發日期"Departing on"然後按"Search"。 下頁就會展示出巴士路線時間表和票價, 確認這條巴士線是途經你要去的地方就按紅色的"Search"。 

接下來就會列出所選日子的所有班次, 如要從高山到白川鄉請記得選取"Takayama Nohi Bus Center" to "Kanazawa Sta. East Gate"。 珍妮遊打算在高山吃完午餐才去白川鄉所以我選了12:50pm出發的巴士, 按橙色的"Select"便可:

然後就可以選擇車票數量, 成人 Adult JPY 2470, 小孩(6歲以上不佔座位) Child JPY 2470, 男生或是女生 Male or Female, 選了票數就會展示出所需費用的總數 Total JPY。 有注意到中間部份有一行深紅色的"Seat availability"展示了當天所選班次還有多少個空位嗎? 之後你就要輸入你個人的名字(一位代表就可以) Name, 國家 Country, 電話號碼 Phone Number, 電郵地址 E-mail Address: 

往下會有一些關於訂購車票的需知事項, 同意後就可以按紅色的"Next":

最後你要從你的電子郵件E-mail找出 Japan Bus Online (JapanBusOnline@ml.j-bus.co.jp) 發給你的四位數字驗證 "Verification Code 4 Digit Numbers":

最後用信用咭(American Express, JCB, MasterCard, Visa)付款, 然後按紅色的"Make Payment"就可以完成濃飛巴士訂購!

珍妮遊一家四口今次日本昇龍道之旅是使用高山北陸地區周遊券所以是不能使用 Japan Bus Online 英文網站(因為訂票是要用信用咭網上付款), 我們只可以用日文網站預訂巴士車票, 現在珍妮遊會教大家怎樣使用。 

從濃飛巴士網站(好漂亮的首頁呀)往下找出"高速路線圖(高速バス路線図)" 或跳過以下步驟直接按"此連結":

從濃飛巴士路線圖按下"高山~白川鄉, 金沢線":

然後會展示出"高山~白川鄉, 金沢線"巴士路線圖, 看到有一個綠色的予約する按下去:

這便會連結到日文預約網站, 請按下藍色的高山・白川郷－金沢・富山:

然後選取出發日期(一個月以內), 按綠色的:

跟着就會展示出所有班次(超長的一頁), 珍妮遊要乘撘的是12:50pm "0003便 01号車", 選定路線班次按紅色的:

在右邊的"1.往路便の乗降車地を選択してください"選出"乗車地"和"降車地"

珍妮遊是乘搭 "高山 12:50" 往 "白川鄉 13:40", 輸入人數 (大人: 男性 or 女性, 小人 (六歲以上), 之後按灰色的:

因為這個網站是要成為會員才可使用, 所以請按"新規会員登録はこちらから"

下頁是"會員守則", 往下按 "会員規約に同意する" 然後按 灰色的:

接下來是輸入個人資料 - "パスワード" Password, "お名前"日文名字, "メールアドレス" 電郵地址 和 電話號碼, 然後按: 

在閣下的電子郵箱找出E-mail確認登記:

在電郵中, 你會有一個用戶ID "ユーザー ID", 請按連結 "認証手続きURL(PC用)":

此連結會帶你回到巴士預約網址, 輸入 "メールアドレス" E-mail address 和 電郵中的 "ユーザー ID" 用戶ID, 然後按:

登記完成了!

現在請返回之前的預約版面, 按紅色的 log in :

輸入"メールアドレス" E-mail address 和 "パスワード" Password, 然後按: 

現在你的版面應該會展示出你之前預約的資料, 可是.... 我的預約資料不存在了!
 

怎麼辦?! 不用擔心! 請返回日文濃飛巴士"高山~白川鄉, 金沢線"路線圖, 看到有一個綠色的予約する按下去, 或按"此連結", 重複上述的步驟 - (1) 按下藍色字的"高山・白川郷－金沢・富山", (2) 選取出發日期, (3) 選擇巴士班次, (4) 選擇"乗車地"和"降車地", 輸入人數。 按 :

再重新登入 - 輸入 E-mail address 和 Password, 按 :

你的資料就在這!!! 確認資料正確後按:

再確認多一次後按:

只要出發當天(或之前)到濃飛巴士票務處出示Email就可以憑高山北陸地區周遊券換領巴士票!



請記得請記得請記得如果你的行程有變, 請務必把預約取消!!!

以下是如何取消預約!!! (很簡單的呢)

從預約E-mail的近底部, 找出"予約の取消" 或按 "此連結 https://secure.j-bus.co.jp/hon/Account.mvc/Login", 輸入"メールアドレス" E-mail address 和 "パスワード" Password, 然後按:  

登入後是"會員專用Page", 按 , 之後按"予約番号"下的數字:

從"予約取消的部份", 按下"ご予約の取り消す" (下圖之紅色箭頭):

完成了!!! 你將會收到一份E-mail "予約取消確認"。 簡單吧! 所以如果大家已經取消行行程, 請記得請記得請記得請務必把預約取消!

日本中部昇龍道親子遊之行前準備 - 高山

還記得前文所提及的高山北陸地區周遊券是要連續五天使用呀, 珍妮遊打算從下呂溫泉出發去今次日本中部昇龍道親子遊的 highlight - 飛驒高山!!!

www.hida.jp

Day 5 下呂温泉 - 飛驒高山從"下呂駅"乘坐JR"特急ワイドビューひだ"(Wide View飛騨)到高山, 車程需時大概四十五分鐘。 珍妮遊打算早上泡泡湯, 吃個 buffet 早餐就從下呂小川屋 check out 出發。 如果在溫泉大街上沿途有什麼好玩好逛的, 就慢慢停下來, 反正JR班次一小時一班, 錯過了這班車就撘下一班吧, 自遊行的好處就是喜歡甚麼時候停下來就停下來。

高山的旅館酒店多得很! 珍妮遊正在煩惱到底要住宿一泊二食的酒店還是舊式一點的傳統旅館。 當然價錢方面也是重點考慮因素呀!

Hida Hotel Plaza 飛驒高山温泉 ひだホテルプラザ: TripAdvisor 2016年排名 #11 (out of 172 hotels, Certificate of Excellence),  日本樂天旅遊網站 Rakuten Travel 2016 評分是 4.19 (5分最高)。 跟其他的溫泉旅館一樣, 宿泊plan(宿泊プラン)的選擇有很多, 到底我們應該要"素泊"還是在旅館內"一泊二食"吃飛驒牛呢? 如果在旅館內吃, 我們一家四口就可以輕輕鬆鬆地穿着日式浴衣自自在在不用到處找食店, 但這一個"優點"正正是珍妮遊不喜歡的! 因為爬文後得知高山有多間名氣高企的"人氣"飛驒牛食店, 一聽到"人氣"那麼"排隊"二字將會是少不免的。 如果只有兇爸爸和我兩人當然不用他想, 可是我們同行還有兩位沒甚耐性的小孩, 小魔怪小公主肚餓時要馬上(是馬上!)提供食物。 當然我也可以一早為他們準備些零食以防萬一, 但又怕人生路不熟不知道能否找到合適他們的零食... 

Anyway, 預覽一下 Hida Hotel Plaza 日文網站上所提供的"宿泊plan":

最便宜的Plan: 夏休み～秋もOK!★月替りスイーツセット＆1泊2食選べる夕食の！欲張りプラン≪館内利用券千円付≫ - 二人同行每位 10000 Yen。 Twin Room 27m2 洋室, 晚餐可選日式, 西式 or 中式 (和食・洋食・中華), 三種都有飛驒牛。

最昂貴的Plan: 少し贅沢に!特別室ステイ♪夕食は個室食事処でおくつろぎください♪ - 二人同行每位 43200 Yen。 Suite Twin Room 53m2 洋室, 席夢思床褥, 晚餐是調理長"廚師發辦"。 

珍妮遊之選: じっくり味わう!【美味しさ色々♪飛騨牛づくし会席】- 二人同行每位 14074 Yen。Twin Room 35m2 洋室, 晚餐是飛驒牛會席料理。 如果入住房間size小一點的 Twin Room 27m2, 二人同行每位 13148 Yen。 如果想試試西式飛騨牛料理, 同等價錢就可以選這個plan【飛騨牛200gステーキコース】晚餐是飛驒牛 200g steak 煎牛排!

素泊only,不包早晚兩餐:【1部屋に1000円利用券付！】【基本プラン】素泊まり♪お食事なし＜お部屋売り＞ - 二人同行每位 11000 Yen。Twin Room 27m2 洋室。 不要問我為何"素泊"比"一泊二食"更貴, 日本的旅館就是這麼奇怪, 所以大家一定要細心"做功課"。


如果不想住宿西式酒店, 那麼日式傳統旅館的價錢又如何呢?

Hodakaso Yamanoiori 穂高荘 山の庵: TripAdvisor 2016年排名 #20 (out of 172 hotels), 日本樂天旅遊網站 Rakuten Travel 沒有評分, 但看到日本人在樂天留言的評價不錯 (他們也有打分數呀,但是為什麼没有總合評分呢?)。 此旅館只有兩種選擇: 素泊 or 一泊朝食。 素泊每位 3240 Yen, 一泊朝食每位 6912 Yen。 房間是日式 tatami 和室6-12畳。 缺點是房間不設冼澡設施, 旅館樓高三層但沒有電梯。 珍妮遊正在考慮要不要省點錢往這間, 然後晚餐光顧那些人氣食店!

其他有考慮過但"客滿"或"太貴"的酒店(括號內數字是 TripAdvisor 2016 ranking): Takyama Ouan (#8, 網絡上很紅的溫泉旅館), Spa Hotel Alpina Hida Takayama (#9), Takayama Green Hotel (#13), Best Western Hotel Takayama (#14), Country Hotel Takayama (#16, 所有小孩不論歳數都要獨立佔床, 所以我們要預訂四張床?!)

飛驒高山有什麼好吃好玩的地方? 大家一起來看看吧!

古街: 日本政府已定為“重要傳統建築群保護區”, 風景古式古香, 難怪大家都叫她做"小京都"

高山陣室: 國家級古跡, 江戶時代的代官所, 現存只剩下高山這一間!
宮川早市・陣屋早市: 日本三大早市之一, 有點像外國的 Fruit and Craft Market
飛驒國分寺: 高山市內最古老的建築物, 大銀杏樹已有樹齡超過1200年
日式煎餅體驗: 想試試自己親手燒日式煎餅嗎? 夢工場飛驒, 高山市櫻町52, 煎餅8塊 400 Yen
和服體驗: 中田呉服店, 高山市本町2-78, 和服租借一天 4800 Yen
飛驒猴寶寶手工制作: 小朋友一定很喜歡親手做一個猴寶寶! 飛彈之鄉, 高山市上岡本町1-590, 1400 Yen

食、食、食, 飛驒牛!
味蔵天國: 人氣燒肉店, 只看Menu也會食指大動!  
丸明: 另一人氣飛驒牛食店, 但不祇有燒肉還有壽喜燒、涮涮鍋。 網絡上討論的不是味蔵天國就是丸明了。
山武商店: 聞說CP值不錯而又比較便宜的人氣燒肉店。 地下一樓是賣牛肉的, 自選後到二樓的餐廳享用, 每人要收 480 Yen的調理費就有任食 All You Can Eat 蔬菜、水果、甜點。
坂口屋: 創立於1890年的老店, 營業時間只有10:30am至3pm。 日本 Hot Pepper Gourmet 飲食網站有免費 ice-cream coupon!

Restaurant Le Midi: 吃厭了日式料理的飛驒牛, 不如試試這間有名的西餐廳? Menu上的"Tobi Steak 7500 Yen"寫着 "This is the highest rank of sirloin. There's nothing better. This steak has a superb flavour", 嘩!   

當然高山還有很多很多食店餐廳, 但肚皮只得一個(想哭)! 怎辦?

日本食べロ (tabelog.com) 是一個權威性的飲食網站, Hot Pepper グルメ (hotpepper.jp) 又自稱"網站預約 Number 1", 就看看日本人對以上食店的評分啦!

丸明 飛騨高山店 3.59 (高山駅周邊食店 ranking #2)
味蔵天国 3.59 (#3)
Restaurant LE MiDi 3.50 (#19)
御食事処 坂口屋 3.33 (#35)
山武商店 3.30 (#42)
ひだホテルプラザ Hida Hotel Plaza 3.14

珍妮遊一家四口打算停留高山市二十四小時, 就讓我們看看能吃多少玩多少吧!

日本中部昇龍道親子遊之行前準備 - 下呂溫泉

日本三大名泉 - 草冿、有馬、下呂! 珍𤤗遊尚未去過下呂, 今次昇龍道之旅可以把"她"集郵了!

昇龍道一般可以自駕或是乘坐 JR / 飛濃巴士, 想到冬天雪路可能比較滑, 帶着兩個小孩會長期精神不足, 看來我們還是麻煩一點坐車吧。遊走昇龍道可以選擇 高山北陸地區周遊券 高山北陸エリア周遊きっぷ 或是 昇龍道高速巴士車票。今次珍𤤗遊選取了前者, 因為此行我們會從名古屋機場進入日本中部, 往上去玩下呂、高山、白川鄕、金澤、富山, 然後去大阪逗留五天後從關西機場回港。高山北陸地區周遊券的好處是可以在有效地區內連續五天任撘 JR,  此周遊券還可以搭乘四次"指定席", 例如"特急Wide View飛騨"、"特急雷鳥號"。往來高山、白川鄕、金澤之"飛濃巴士"也包括在其中。票價是成人 13500 Yen, 兒童(6歲以上、11歲以下) 6750 Yen。日本國內或國外也可以購買!

高山北陸地區周遊券: http://touristpass.jp/zh-tw/takayama_hokuriku/

Day 4 名古屋 - 下呂温泉

今天將會是我們第一天使用高山北陸地區周遊券, 記得此pass有效日期是連續五天! 從"榮駅"我們要坐地鐡到"名古屋駅"然後轉乘 JR"特急ワイドビューひだ"(Wide View飛騨)到下呂, 車程需時大概兩小時, 看看小孩們能否昏昏入睡還是興奮過頭大癲大叫 (開玩笑喇, 他們從未在公衆場所喧嘩大叫)。

今次温泉旅館珍妮遊選取了下呂温泉 和みの畳風呂物語の宿 小川屋。 其實水明館在各網站都有很高評價, 長期位於 top five! 根據多次温泉旅館住宿經驗, 兇爸爸和我的要求都不高, 只要亁亁凈凈食物不太難吃就可以了。 多次住宿一泊二食的晚餐都不太満意, 可能我們對吃的要求真是太高了?!

小川屋位於下呂温泉大街, 爬文後都知道温泉大街入夜後没有什麼事可做, 就讓我們一家四口relax一下吧。 從小川屋日文網站可見到林林總總的"plan" (宿泊プラン), 真的會看到眼花潦亂! 如果想簡簡單單預訂旅館當然可以利用他們的英文網站, 但是我發現英文的預約網站不是從小川屋"直接預訂"而是外連結於 Japanican.com "e路東𤅗"。 

以下是一小部分小川屋日文網站所提供選擇的"宿泊plan":

最便宜的Plan: 【24時間出入り自由！】◎好立地◎ビジネス＆観光に最適♪お得な素泊りプラン - 二人同行每位 4860 Yen。 Twin Room 15m2 洋室, 不包晚餐, 只有早餐。

最昂貴的Plan: 楽天トラベル朝食アワード日本一受賞の宿。碌間【源泉掛け流し半露天風呂付きスイートルーム137平米】- 二人同行每位 45900 Yen (對! 近十倍的價錢!!!)。 全旅館最獨一無二的 Suite "碌間", 137m2 (對! 近十倍的空間!!!), 房內附設號稱下呂溫泉唯一的"個人半露天風呂", 網站上的形容是"半露天: 打開窗口您可以感受到外面的清風, 關上窗後您可以感受到一遍寧靜"! 早餐是日本樂天得獎料理"岩魚の一夜干しと薬膳粥", 晚餐是調理長川向和美的一期一会創作懐石料理! 

珍妮遊之選: 【早割21で2000円お得！】小川屋人気No1おかげ様で10000食突破♪『特選飛騨牛三昧』《5品に飛騨牛使用》- 二人同行每位 16800 Yen。 很期待"特選飛騨牛三昧"是怎麼樣? 晚餐是五道飛驒牛料理: 涮涮鍋(つゆしゃぶ)、石燒(石焼き)、燉牛肉(柔らか煮込み)、烤牛肉(ローストビーフ)、快炒牛肉(時雨煮)。 早餐是和洋50種Buffet。 此plan是入住於"本館最高的八樓" High Grade 和室, 可以看到飛驒川和飛驒山!

想感受一下懷石料理但又不想大花金錢可以看看這個: 【激安謝恩価格】お得なグルメ会席プラン9800円～ 《黒毛和牛朴葉焼き＆旬の食材》- 二人同行每位 10800 Yen。 晚餐有黑毛和牛朴葉味噌燒, 雖然不是飛驒牛但是我猜以這個價錢可以入住日本三大名泉之一, 應該都會有不錯的體驗吧。

真的想試試飛驒牛嗎? 這個plan不錯呀! 【厳選飛騨牛をお得に】A4飛騨牛石焼き付プラン《旨み溢れるジューシーな飛騨牛を堪能》- 二人同行每位 11880 Yen。 晚餐是"A4飛騨牛石焼会席", 大家可以嚐試到80克重的飛騨牛!

最後一個想介紹下的plan是"當館人氣 Number 2 (当館人気ナンバー2)": 【飛騨牛などメインを4品から選べる】地元素材の郷土料理会席《別注人気No1飛騨牛炙り寿司付》- 二人同行每位 12960 Yen。 重點是"飛騨牛火炙壽司"! 晚餐可從四種料理中任選以下其一, 飛騨牛涮涮鍋、飛騨牛朴葉味噌燒、鶏肉料理、下呂産豬肉涮涮鍋。 讓那些不嗜牛的朋友多一個選擇。

如果大家有時間可以慢慢上網到小川屋日文網站搜尋其他特別的plan! 例如"嬰兒同行爸爸媽媽開心Plan (【赤ちゃん温泉デビュー】パパママ応援★手ぶら旅行《魅力の10大特典付》)" - 有提供尿片,牛奶,嬰兒洗髮水,奶樽消毒,專用尿布垃圾桶等等。 又或者是這個"Rubber Duck 200隻之私人溫泉 (【200羽のアヒルちゃんが貸切風呂で待ってるよ♪】特典いっぱい☆ファミリー応援家族旅行♪)"。 總之有好多好多可愛特別的選擇!


下呂温泉 和みの畳風呂物語の宿 小川屋
岐阜県下呂市湯之島570番地 
Tel：0576-25-3121　予約専用：0576-25-2118
Web: www.gero-ogawaya.net